videomagiconline.com
辞典 > 和英辞典 > 私は東京に住んでいますの英語 発音を聞く: 翻訳 モバイル版 I live in Tokyo. 私は東京に住んでおり、近所には池がある。: I live in Tokyo and close by my house is a pond. 「どちらにお住いですか」「東京に住んでいます。あなたは?」: "Where do you live? " "I live in Tokyo. How about you? " 私は横浜に住んでいます。: I live in Yokohama. 東京に住んでいる外国人: foreigner living in Tokyo いいや、僕は東京に住んでいるから、ジャイアンツを応援してる。君は? : No. I live in Tokyo, so I root for the Giants. How about you? 彼女は、1980年から東京に住んでいる: She has been living in Tokyo since 1980. 2軒先です[に住んでいます]。: Two doors down. 私は半分田舎のような場所に住んでいます。: I live in a semi-country. 4月になれば、私はもう東京には住んでいない: Come April, I will no longer be living in Tokyo. 私は東京に住んでいるんだけど、私の学校というのは繁華街の地域からはちょっと郊外にあるのね、だから私の生徒たちも外国人と話すチャンスなんて全くないんじゃないかと思う。: I live in Tokyo, but my school is a little bit outside of the downtown area, and I don't think my students have much chance at all to speak to foreigners. あなたの友達はどこに住んでいますか? : Where do your friends live? 彼は純粋なので、彼が東京に住んでいることが心配だ: He is (as) innocent as a lamb so I worry about him living in Tokyo. 彼らはサンフランシスコに住んでいます。: They live in San Francisco.
下に住んでいる: live below〔人の〕 国外に住んでいる: 【形】expatriate 隣接する単語 "私は来週のリサイタルでピアノを弾く予定だ"の英語 "私は来週引っ越します。"の英語 "私は東京で1968年に生まれた"の英語 "私は東京でギャラリーを営んで[経営して]いる。"の英語 "私は東京にある本社までわざわざ出向いた。"の英語 "私は東京に住んでいるんだけど、私の学校というのは繁華街の地域からはちょっと郊外にあるのね、だから私の生徒たちも外国人と話すチャンスなんて全くないんじゃないかと思う。"の英語 "私は東京に住んでおり、近所には池がある。"の英語 "私は東京を離れ、シカゴに行くことに決めた"の英語 "私は東洋の哲学に興味がある。"の英語 英和和英辞典 中日辞典 中国語辞書 例文辞書 著作権 © 詞泰株式会社 全著作権所有
- Weblio Email例文集 私達は 東京 の近くの小さな街に 住んで いる。 例文帳に追加 We live in a small town near Tokyo. - Weblio Email例文集 あなたはどれくらい長く 東京 に 住んで いますか? 例文帳に追加 How long have you been living in Tokyo? - Weblio Email例文集 東京 都にはどれくらい 住んで いましたか。 例文帳に追加 How long were you living in Tokyo? - Weblio Email例文集 私は5年前、 東京 に 住んで いました。 例文帳に追加 I was living in Tokyo 5 years ago. - Weblio Email例文集 私のお母さんは 東京 の北区に 住んで います。 例文帳に追加 My mother lives in Tokyo 's Kita-ku. - Weblio Email例文集 私は、半年 東京 に 住んで います。 例文帳に追加 I' ve been living in Tokyo for half a year. - Weblio Email例文集 東京 に 住んで いる友達に会ってきました。 例文帳に追加 I went to meet my friend who lives in Tokyo. - Weblio Email例文集 私は2000年4月以来、 東京 に 住んで います。 例文帳に追加 I have been living in Tokyo since April of 2000. - Weblio Email例文集 私は2000年4月以来ずっと 東京 に 住んで います。 例文帳に追加 I have been living in Tokyo since April of 2000. - Weblio Email例文集 私は生まれてからずっと 東京 に 住んで います。 例文帳に追加 I' ve been living in Tokyo ever since I was born. - Weblio Email例文集 私は学生の時、 東京 に 住んで いました。 例文帳に追加 I use to live in Tokyo when I was a student.
あなたは以前、東京に住んでいたとします。そして、今はどこか別の場所に住んでいます。 これを誰かに伝える時には「東京に2年住んでたことがあるよ」なんていうふうに言いますよね。 これを英語で言うとしたら、あなたならどう表現しますか? 以下の3つの中から選んでみてください。 I have lived in Tokyo for two years. I had lived in Tokyo for two years. I lived in Tokyo for two years. 迷わずにサッと選べましたか? こんな場合、ネイティブはどんなふうに表現するのか見てみましょう。 「(以前、昔)〜に◯年間住んでいたことがある」は過去形で表すことが多い 早速答えから書いてしまうと、冒頭に登場したような「〜に◯年住んでいたことがある」を表す場合には、3番のシンプルな 過去形 を使うことが圧倒的に多いです。つまり、 I lived in Tokyo for two years. になるんです。 1番の現在完了も間違いではないと思いますが、私が出会ってきたネイティブの人たちは過去形を使うことの方が断然多いんです。 では、なぜ過去形になるのでしょうか? 現在完了を使わない理由 English Grammar in Use にはこんな解説があります。 Do not use the present perfect (I have done) when you talk about a finished time (for example, yesterday / ten minutes ago / in 1999 / when I was a child). Use a past tense. 過去に終わってしまったことには現在完了(the present perfect)を使わずに、過去形を使いなさいと書いてありますね。 また、過去形と現在完了との比較でこんな例文が出ています↓ We use the past simple for a finished time in the past. Ian lived in Scotland for ten years. Now he lives in London. We use the present perfect for a period of time that continues until now.